Definitely get your POV here. I personally fall on the side of the OP–farming a tool with the correct facet doesn’t bother me because everything else about the gear is editable.
That said, there are posts about the odds of a facet appearing on a crafted item being too low, and in my opinion that feels like the compromise that we need on the topic at hand: