Have you considered adding an enchantment table to be able to transfer enchantment from one item to another?
The way the game is now it locks you in a certain playstyle early on and the same happens with weapons and armors. If you find a good looking one, you will probably stash it and never use it because it takes too many embers to bring it to your current weapon’s configuration. There were many playstyles I would have liked to try, but I didn’t because there aren’t enough embers or there’s not a reliable source of them during the game story. Crucible could be a reliable source for this but sadly it isn’t.
An enchantment table would be great to save on those rerolls, that can be really expensive for players with eternal bad luck in card games and dice.