Many chests don't respawn anymore

Hi, i realized that there are a lot of chest locations that don’t respawn anymore past their first appearance, especially in the mariner’s keep region.

the one under the elevator for example

I can give you an entire minimap full of those locations if you like, because it is kinda annyoing seeing that there are so many unutilized parts of the map and you got the feeling that the experience is being hollowed out from the first encounter, making the map feeling empty and a waste of time…