Hello,
I am writing to report an issue regarding the tooltip display when the language is set to Korean.
While the tooltips are fully visible in English, some parts at the bottom are being cut off (truncated) in the Korean version.
To resolve this, I would like to inquire if it is possible to either:
Ensure the entire tooltip text is displayed even when it is long, or add the UI scale options to prevent text from being cut off.
Thank you for your time and assistance. I look forward to your response.
Thank you for reporting these garpahone,
If you find more, please post them here as well so the team has all of them in the same place!
Silas
Thank you for the quick response, Silas.
I will definitely share any additional findings here. In the meantime, I noticed that several other users have reported similar text truncation issues across various localized languages (not just Korean) quite a while ago.
Since this seems to be a long-standing issue for many non-English versions, I was wondering if the team currently has any plans or a timeline to improve the overall multilingual UI scale in an upcoming update?
Nothing concrete I’m aware of but it’s all hands on deck for 1.0 so I can imagine they will also do another pass on localization again.
Silas
That’s good to hear, Silas.
I really hope this feedback reaches the team, as cut-off tooltips can actually hinder gameplay and disrupt the experience for many players. Since crucial information becomes unreadable, it directly affects how we play the game, so it would be amazing to see this resolved for the 1.0 release.
Thank you and the team for all the hard work on this major milestone!
