IF moon is truly struggling financially, because of the buyout, you could offer something like an independence supporter pack. you know, add a bit of freedom and independence pathos, while giving people not the best but a good armor set that looks amazing. (i wouldnt go above 5€ though, or 2€ for each set, meaning light, medium, heavy)
Maybe with every bigger update, you could offer one of those, but i guess people wouldn’t like to see that more than once, the independence one is believable, the rest sounds like a cash grab for something that should already be in the game.
Also people are always happy to support the studio/game by buying a 5-10€ soundtrack. dunno if you can just add tracks afterwards (because it’s an ongoing development)
but that could at least offset the buyback a bit. But i promise, that if content delivery and communication isn’t up to par it will blow up in your face. Maybe have another bigger wicked inside to clean that all up, or have a month of good communication, so the wicked inside doesn’t promise better communication, like the last one, without actually delivering it…