I think the housing is poorly designed, as certain things have been overlooked (which is normal, since the co-op is new, but it deserves a review).
If I buy a house, my friends can’t, but the crafting tables take up a lot of space, as do the chests, so after a few hours your house runs out of space and the workstations can’t cope with refining all the material.
I think it’s important that each player can buy the houses they want, regardless of whether another player has already bought them, and that when you enter your house, you can choose whether to enter yours or your teammates’ (if they have given you permission; if not, you go straight into yours).
Currently, the system for refining items and storing large quantities of objects, resources, consumables, and miscellaneous items falls far short.
Furthermore, there is no free space left for decorative items, twitch drops, etc.