French Translation omissions/mistakes

[Wilson_San]

I create this topic for the missing french translation. I’m still in the begining of the game so feel free to contribuate.

Untranslated text/word :

• Instruction for fishing isn’t translated
• Information about attribute in the character tab are not translated
• The word shovel is not translated in the Instruction for digging. (when it asks to have a shovel)

[fraustiz]

Same here, the word montres should be monstres.

[Wilson_San]

I have more french translation mistakes :

[Kaminski_Jacques]

French text translation missing on this panel in Sacrament :

[Kaminski_Jacques]

For the murmure too :