I connected my PS5 controller to my PC via bluetooth, and it works perfectly fine. (There is bluetooth option in windows where you can connect devices). If that does not work on it’s own, then use “DS4Windows”, that can translate playstation controllers to XInput and other input types and works great