The camera view has many limitations, as you can’t see the enemy you are trying to attack. Also, the auto-targeting function does not work properly. Many times the enemy will be locked on but the player will attack in a different direction. It also doesn’t help when enemies can’t be seen due to the camera.
Allow a button function to exit the house. If you walk near the door you will leave and have to enter again.
Maybe have a gambler merchant who can possibly sell legendary items.
Have better items for bounties and challenges, since the RNG can be ridiculous at times…