This is just me spitballing but everyone is obviously complaining about the stashes and how you need to constantly run back to the house to get it. Now you can either make the vendors pull directly from the stash or I have an interactive solution.
There’s a women named Victoria I believe in the slums whose begging for work or the slums. I was thinking you could hire her as a help/maid and have her be a NPC by the vendors who “helps you with chores” including fetching your items from your stash for you. Et voila it’s interactive, adds more to the town, and is more immersive than just having a chest in the middle of town that magically connects to your house or the vendors magically connecting to your house.