There is a visual bug that occurs where whenever your character finishes looting, mining, chopping trees, or digging. A white dust cloud appears behind them. Not sure what triggers it, but after it is triggered it becomes additive. Every subsequent loot or action creates more clouds and tanks performance.
Edit: It seems to trigger when looting around the time an area loads. It’s more frequently occurring near or in Lowland highlands.
Video: