After finishing the Faith and Flame story quest, there are two Thorsten’s in Sacrament. One is talking his usual route, the other is standing in the group of NPCs where he moves to after Faith and Flame.
I checked on a second realm in case it was just a one time thing, but the issue is there too, and persists even after rebooting the game.
Video: https://drive.google.com/file/d/1jr_M7vhK4Ec319qrNR8toFQeBEnqrOdg/view?usp=sharing
Player Logs: Thorsten clone - Google Drive
The pair of guards Guard Tristan and Guard Learl are also affected. They can be found at the spot near Beggar’s Alley where they move to after being demoted, but then can also be found at their new location after Faith and Flame on the ramparts when they are promoted again.
One more, Guard Pallos is also affected. He can be found walking his usual route near the fountain, but also at his new place he moves to after Faith and Flame in the farmer’s field talking to Gregor.
Nice! the cloning experiments worked.. muwahahahah
thanks for reporting, i will forward this