At the moment there’s only 3 storage spaces (small, medium, large) that allow us to put any kind of item in them, while most of the other storage only allows consumables and food.
Unfortunately, consumables and food can all be stored in 1 cupboard each, all the rest of the items that cannot stack are bound to those other container, so houses are mostly filled with large “house chests” and nothing else.
Please remove these restrictions and let us choose which kind of “shape” use as storage.