I really want to play this game so badly!
I tried the game a year ago but could not play much because the ambient camera movement when standing still gave me bad motion sickness. So much so that my whole day was ruined. Especially in the menu or in shops, when you have to read text, there is very slow and subtle camera movement in the background.
Today the new update video popped up in my youtube feed, and I saw that when opening the menu, in the background the camera still moves when there is text on the screen.
Before buying the game again, is there an option to turn off camera movement?
I know of the option to reduce camera shake, but last time I checked that has no effect on the ambient camera sway.
Any development in this area?
Edit: The problematic camera movement can be seen around minute 20 in the class showcase video, in the conversation with the NPC.