Loaded in front of boss incorrectly

Last night I died to Echo Knight and I just exited the game at the entrance of the crucible, by the checkpoint, because It was late.

Today, I logged back into the game and my character is here:

I did not exit the game from here, but from the whisper room.

The bug kept going. I died to Echo Knight again and it spawned me back in Sacrament right after this: