I tried using Fallen and Radient Embers while laying in bed, and they are only usable on armor. Weapons and Shields are unselectable. I didn’t test the other embers.
What an interesting find ^^, thank you for reporting this Dead_Seto!
Silas