It would be nice if you get to preview what gems provide in the Separate menu to help decide what is worth swapping between different item types.
Here’s a mockup (The Chipped Emerald is what I added)