My solution, shortly after release:
https://forum.norestforthewicked.com/t/solutions-to-appease-diablo-fans-without-upsetting-souls-fans/2794
Would need to play test to know for sure whether or not this would be a fun change.