Map and Region location names

When searching for specific regions/locations like Orban Glades or The Shallows on the map it’s hard to say where the tile starts and the map doesnt show that. It appears to only be visible when the cursor is at exact locations, maybe the start and the end of that tile/region before entering another. This makes bounties like "Kill these enemies in there " hard as you can’t really tell where to look elswhere when there are only a few left to complete.

Region name where the cursor is located not showing might be a bug, I don’t know. But if it’s not a bug, please make it show it permanent, similar to Ori, so we know where we are scrolling on map.