Locked on the Cerim Crucible

While doing one run in the Cerim Crudible, i log out to do something else after cleaning a room.
When i logged in the room was reset, full of mobs.
Problem is i was locked at the end and i couldn’t kill the monsters at the beginning of the room. I Had to die to get out of there