Found a perfectly interactable and lootable floating chest above the north-western waterfall area in Marin Woods. Gonna assume it’s not supposed to spawn there.
I have also found this displaced chest and will add 2 screenshots to provide additional imagery.
