So following up on This topic about Echo respawn I decided to test it and it did happen. Has nothing to do with his hp, it happens at a certain location near the entrance.
thx for investigating, i will merge this with the topic where it is being discussed and investigated.