I have a fairly large 4K monitor, but the characters on the screen nonetheless look too small to me. I feel like this gets in the way of enjoying the combat mechanics and even really getting a good view of what my character and the NPCs look like.
I would suggest adding an option to adjust scale/view. Or maybe play around with increasing it by 10 to 20%.