The chests at the edge of Orban Glades are spawning on same position, slightly rotated from each other (see image). Both are lootable - one after the other.
