Please adjust the existing simplified Chinese font

The existing Chinese font does not comply with the simplified Chinese standards, and some characters have very unattractive shapes. I recommend this open source font project, the address is GitHub - lxgw/LxgwWenKai-Screen: LXGW WenKai for Screen Reading.. the release page of LXGWWenKaiGBScreen.ttf. This font complies with the simplified Chinese standards.

can you elaborate on what exactly is wrong with the chinese font? specific examples, etc

Some characters do not conform to the standard of Chinese characters, for example, the character “门” displays in the form of a Japanese kanji, not a Chinese character, and there are many more like this. I hope that when I set the game language to Simplified Chinese, the characters I see will conform to the standards of Chinese characters. Thank you very much.