The ability to rename crafted item, or a sign/tag system.
Imagine that after huge investment of time and effort—from gathering and refining the materials, meticulously selecting facets and enchantments, holding breaths when using embers. Each item becomes a personal achivement, and being able to rename your hard-earned gear to something like “Sorrow of Frost”, or “Liviathan Axe”, or other personalized titles that reflect the journey and significance behind the item. This allows players to mark their creations with unique names without impacting game balance, making each piece feel even more special.
Thank you for considering this suggestion, and keep up the fantastic work on the game!