Getting stuck from jump, reload puts you outside

[Avni]

I noticed this while running toggle was on. This is after I cleared the in Lowland Medows.

I got a vid but not sure how to upload here. If you jump in this right corner next to the chest you get stuck. On reload you appear outside, on the roof.
Video: no rest for the wicked bug - Album on Imgur

[Steve_Jewer]

Hello,

If you put the video into a google drive you can share the drive link here

Appreciate you bringing this to our attention

Regards
Steve (Stribbits)