It would be nice to use the building materials to build a small cabin in large areas to make it easier to manage items and stop there on the farming trips.
Imagine to have a small cabin on the highest point of Nameless Pass by the elevator area.
I like this 
Renovating sacrament is satisfying, but I think it’d be even cooler to liberate an area overrun with enemies and build a small settlement there. Maybe establish a supply line back to sacrament, recruit specific people to help run it, make it your home away from home
Thats a good idea, it would also be cool if they just put a drop box chest at the last spawn location as well.