duplicate of Cannot complete challenges/bounties - #3 by nerdassassin
I actually have the same issue. as it seems right now, you actually turn in the bounty/challenge when completed, but the replace window still pops up 
3 Likes