Upgrade messages has weird black lines [Spanish]

The text has weird black lines like if there was a black text on top. I am playing the spanish version.