I think the Crucible and only the Crucible should be more lenient with deaths from falling into the void.
Almost all the maps there are platforms suspended in the void and with enemies that push you it is very frustrating to have to die from this. I would try to put a respawn with half health at the moment of the fall.